Bazı Muhtemel Satıcılar Ukrayna’ya Silah Satıyor


EUREKA, Mo. — St. Louis banliyölerinde bir limuzin şirketindeki ortağıyla arasının açılmasının ardından Martin Zlatev, kısa süre önce kârlı yeni bir iş fırsatı aradı: Ukrayna ordusuna 30 milyon dolar değerinde roket, bombaatar ve mühimmat satmak.

Bay Zlatev ve yerel bir osteopat olan yeni iş ortağı, uluslararası silah ticaretinde ilk adımlarını attılar. The New York Times tarafından elde edilen sözleşme belgeleri ve diğer kayıtlar, anlaşmanın aracı katmanlarına ve yedi ülke arasında geçişe dayandığını gösteriyor. Ve diğer ülkelerin silah ihracatı kurallarının dışına çıkmak için tasarlanmış yasal bir gri alanda var.

İkili geçtiğimiz günlerde Ukrayna Savunma Bakanlığı’na “Zaman çok önemli” yazdı. Amerikan, Bulgar ve Bosna silahlarını Ukrayna’ya satma planının ana hatlarını çizdiler.

Şubat ayındaki Rus işgalinden bu yana, Biden yönetimi Ukrayna’ya yüz milyonlarca dolarlık özel silah satışını sessizce hızlı bir şekilde takip etti ve haftalarca süren onay sürecini birkaç saate indirdi. Hükümet belgelerine göre, yılın sadece ilk dört ayında – mevcut en son veriler – Dışişleri Bakanlığı Ukrayna ile 300 milyon dolardan fazla özel anlaşmaya izin verdi. Bakanlık, 2021 mali yılının tamamında Ukrayna’ya bu tür satışların 15 milyon dolardan daha azına izin verdi.

Bu, Ukrayna cephesine yeni bir silah akışının açılmasına yardımcı oldu, ancak aynı zamanda Bay Zlatev ve ortağı Heather Gjorgjievski gibi yeni oyuncuları karanlık bir pazara çekti. Ticaret üzerine çalışan hükümet danışmanları ve akademisyenlere göre, özel simsarlar aracılığıyla satılan silahların karaborsaya çıkma ve Amerikan hasımlarının elinde yeniden su yüzüne çıkma olasılığı çok daha yüksek. Afganistan ve Suriye’deki son deneyimler, sıkı takip politikaları olmadan, silahların terörist gruplar veya düşman askeri güçlerle sonuçlanabileceğini gösteriyor.

Bu özel silah satışları, Beyaz Saray’ın Ukrayna’ya gönderdiği 17.5 milyar dolarlık makineli tüfek, tanksavar füzeleri ve diğer güvenlik yardımlarıyla karşılaştırıldığında çok küçük bir rakam. Ancak bu anlaşmaların, silahların hedeflenen alıcılara gitmesini sağlamaya yardımcı olmak için sıkı izleme gereksinimleri vardır. Özel satışlar daha az gözetim ile gelir. Satıcılar, alıcılar ve silahlar halkın gözünden uzak tutuluyor.

Silah ihracatçılarını temsil eden ve federal Savunma Ticareti Danışma Grubu’nda görev yapan avukat Olga Torres, “Burası Vahşi Batı” dedi. “Daha önce silah satışına dahil olmayan birçok insanın, fırsatı gördükleri için şimdi dahil olduğunu görüyoruz.”

Bayan Torres, geçtiğimiz aylarda ABD’nin iznine ihtiyaç duyduğunu fark etmeden Ukrayna’ya silah göndermeye çalışan Teksaslı bir kâr amacı gütmeyen kuruluşa ve Ukrayna’ya Hint silahlarını satmak isteyen ancak yasadışı bir şekilde Amerikan olduklarını iddia eden bir komisyoncuya danıştığını söyledi. (Sonuçta komisyoncuyu temsil etmediğini söyledi.)

Dışişleri Bakanlığı, anlaşmalar için onay süresini bir günün altına indirdiği gibi, yeni silah tacirlerinin kayıt sürecini de hızlandırdı.

Bay Zlatev, Ukrayna savunma bakanlığına yazdığı bir mektupta, “Genellikle bu 60 gün süren bir süreç” dedi. “Yedi günde onaylandık”

Geçen Salı günü, 45 yaşındaki Bay Zlatev, bir banliyö çıkmaz sokaktaki evinde, kapıya geldi ve bir silah anlaşmasıyla ilgili herhangi bir bilgisi olmadığını söyledi. Şirketi ve Ukrayna Savunma Bakanlığı tarafından hazırlanan roket, el bombası ve mermi sözleşmelerinin kopyaları gösterildiğinde “Neden bahsettiğinizi bilmiyorum” dedi.

O günün ilerleyen saatlerinde muayenehanesinden ayrılan 46 yaşındaki Dr. Gjorgjievski, anlaşmadan haberdar olduğunu kabul etti, ancak bunu tartışmadı.

Bay Zlatev’in şirketinin avukatı Richard El-Rassy daha sonra şirketin “müttefik yabancı ülkelerle potansiyel savunma ticareti işlemlerini kolaylaştırmayı” hedeflediğini açıklayan bir e-posta gönderdi. Dışişleri Bakanlığı’nın şirketin bir anlaşma ile ilerleme talebini onayladığını söyledi.

Tipik bir silah komisyoncusu komisyonuyla, çift 2 milyon dolardan fazla kazanacaktı.

Kayıtlar, anlaşmanın son aşamalarında olduğunu ve her iki tarafın da sözleşmeyi gözden geçirip revize ettiğini gösteriyor.

Ancak Times, hem Bay El-Rassy’ye hem de Ukrayna hükümetine anlaşmanın neden yabancı ihracat yasalarından kaçınmak için sahte belgelere dayandığını sorduktan sonra, avukat anlaşmanın geçersiz olduğunu söyleyen yeni bir açıklama gönderdi. Anlaşmadaki iki kilit silah kaynağı olan Bosna ve Bulgaristan, Ukrayna’ya silah ihracatına izin vermediklerini kamuoyuna açıkladılar.

Biden yönetimi, çeşitli nedenlerle özel sektör anlaşmalarını teşvik ediyor. Pentagon’u aylarca Ukrayna’ya silah gönderdikten sonra kendi cephaneliğini daha fazla tüketmekten kurtarıyor. Ve özel satıcılar, Ukrayna askerleri tarafından halihazırda kullanılan Sovyet tarzı silahlar gibi, hükümetin sağlayamayacağı silahları sağlayabilir.

Tüm özel satışlar aynı riski taşımaz. Örneğin yabancı hükümetler, sık sık büyük Amerikan savunma müteahhitlerinden silah satın alıyor. Bay Zlatev’in önerdiği gibi anlaşmalar farklı. Doğrudan satış yapmak yerine, aralarında çok sayıda aracının bulunduğu diğer ülkelerden silah satışlarına aracılık etmeyi içerirler.

Kayıtlar, Bay Zlatev ve Dr. Gjorgjievski’nin Ukrayna’ya ABD’de üretilen mermileri ve Bulgaristan ve Bosna’dan silah tedarik etmeyi planladığını gösteriyor.

Uzmanlar, anlaşmadaki birçok aracının her birinin silahların başka yöne çevrilmesi için potansiyel bir nokta olduğunu söylüyor. Bu, özellikle Ukrayna ve Bulgaristan gibi ülkelerle iyi belgelenmiş yolsuzluk ve serbestçe dolaşan karaborsa silahlarıyla uğraşırken geçerlidir.

Washington araştırma grubu Stimson Center’da araştırmacı olan Elias Yousif, “Tüm riskler – saptırma, tırmanma, yolsuzluk – bu özel sektör anlaşmalarını görmememiz gerçeğiyle büyütülüyor” dedi. silah ticareti. “Sınırların ötesindeki bu gri alanda ve şüpheli güdülere sahip insanlarla var olan tüm bu ekonomiyi teşvik ediyorsunuz.”

Avukatlar yeni broker akını gördüklerini söylerken, bir Dışişleri Bakanlığı sözcüsü, bakanlığın kesin olarak söylemek için 2022 için veri toplamadığını söyledi. Ne olursa olsun, sözcü, Bay Zlatev’in önerdiği gibi aracılık edilen silah anlaşmalarının, Amerikan onaylı silah ticaretinin küçük bir kısmını temsil ettiğini söyledi.

Dışişleri Bakanlığı’nın, diğer endişelerin yanı sıra, silahların başka yöne çevrilme risklerini araştıran anlaşmaların bir kısmını inceleyen bir izleme programı var. Departmanın 2021 mali yılında yetkilendirdiği 19.125 ihracat talebinden 281’i takip programı tarafından kontrol edildi.

Aslen Bulgaristanlı olan Bay Zlatev, geçen Aralık ayında hem yurtiçinde hem de yurtdışında tehlikeli bir dönemde silah işine girdi. Rus askerleri, Ukrayna sınırı yakınlarında toplandı. Salgın, St. Louis’e yapılan iş seyahatlerini mahvetti, limuzin endüstrisini yerle bir etti ve Bay Zlatev iş ortağıyla arası açıldı.

Louis’in uzak eteklerinde küçük bir şehir olan Eureka’da BMI US LLC adlı işletmesini kurdu. Şirket, bir Meksika restoranının yanındaki ateşli silah eğitim tesisiyle aynı adresi paylaşıyor. Oradaki bir eğitmen, Bay Zlatev’in yer kiraladığını çünkü federal düzenlemelerin bazı silah tüccarlarının fiziksel bir adresleri olmasını gerektirdiğini söyledi.

Daha sonraki kurumsal başvurular, Dr. Gjorgjievski’yi bir ortak olarak gösteriyor. BMI antetli kağıdını “I” üzerinde artı kılları var.

Zamanlama mükemmeldi. Ukraynalı yetkililer kısa süre sonra dünyayı silah bulmak için didik didik aradılar ve cephe hattını güçlendirmek için ne gerekiyorsa hızla harcamak istediler. Örneğin, devlete ait bir Ukraynalı şirket, The Times tarafından elde edilen mektuplara göre tank, havan ve Sovyet tarzı MiG-29 savaş uçağı satın almak isteyen Amerikan silah simsarlarıyla iletişime geçmeye başladı.

Belgeler, BMI anlaşmasının Amerikan tarafının nispeten basit olduğunu gösteriyor. Ukrayna hükümeti, şirketin Bank of America hesabına yaklaşık 25 milyon dolar yatırdığında, BMI, 2,2 milyon mermi fazlası ABD askeri mühimmatı için bir aracıya ödeme yapacak ve bunu Polonya’ya uçuracaktı. Oradan şoförler kurşunları Ukrayna’ya götürürdü.

Ayrı olarak, BMI Bosnalı bir üreticiden 540 tanksavar roket güdümlü bombaatar ve 22 havan topu satın alacaktı. Anlaşma belgelerine göre, bu silahlar kamyon konvoyu ile Hırvatistan, Slovenya, Avusturya, Slovakya ve Polonya üzerinden Ukrayna sınırına gidecek.

Bay Zlatev ayrıca Bulgaristan’dan Polonya üzerinden Ukrayna’ya 900 havadan karaya roket göndermeyi planladı.

Yaklaşık 5 milyon dolar değerindeki Bosna ve Bulgar anlaşmaları, her iki ülkedeki silah ihracatı yasakları nedeniyle karmaşıktı.

Kayıtlar, BMI’nin, Bay Zlatev’in eski bir Kırım turizm yetkilisi olan Oleksandr Liiev’e gönderdiği bir plana göre, Bosna ve Bulgar hükümetlerine, silahların Ukrayna yerine Polonya’ya gideceğini iddia eden belgeler sunarak bu sorunu aşmayı planladığını gösteriyor. kim şimdi Ukrayna Savunma Bakanlığı için silah tedarik ediyor.

Bu alanda çalışan avukatlar ve akademisyenler, sahte kayıt kullanmanın yasallığının belirsiz olduğunu söylüyor. BMI’nın belgeleri, silahların gerçek hedefi konusunda Dışişleri Bakanlığı’na dürüst davrandığını söylüyor. Ancak yurtdışında hile kullanmak, zaten bulanık olan bir ticareti daha da belirsiz hale getirecek ve müttefik yabancı hükümetleri üzme riskini alacaktır.

Georgetown Üniversitesi’nde silah ticareti üzerine çalışan profesör Jodi Vittori, “Ne zaman sahte son kullanıcı sertifikaları olsa, bu Dışişleri Bakanlığı için bir tehlike işareti olmalıdır” dedi.

Bir Dışişleri Bakanlığı sözcüsü, bu tür uygulamaların ABD yasalarını ihlal edip etmeyeceği konusunda yorum yapmayı reddetti. Ukrayna savunma bakanlığı sözcüsü BMI anlaşmasını tartışmayacak.

Anlaşma ilerlese de yürümese de, BMI belgeleri Ukrayna savaşının büyük fiyatlar için bir fırsat sunduğunu gösteriyor. Bay Zlatev’in satmayı planladığı mermiler, diğer satıcılar tarafından halka açık olarak listelenenlerden yüzde 50 daha pahalıydı. El bombası fırlatıcıları, Birleşmiş Milletler barışı koruma kuvvetleri için bir fiyat listesinde listelenenin iki katından fazla satıyordu. Uzmanlar, bu artışların genellikle aracılara ödeme yapılmasına yardımcı olduğunu söylüyor – savaşın ortasında bir ulus pahasına.

Araştırmacı Bay Yousif, Bay Zlatev’in göndermeyi planladığı mermiler, roketler, havan topları ve el bombası fırlatıcılarının savaşı Ukrayna’nın lehine anlamlı bir şekilde değiştirmesinin muhtemel olmadığını söyledi. Ancak sahte belgelere sahip aracılar, ticaret yolları ve acenteler oluşturma süreci kalıcı bir etkiye sahip olabilir.

Savaş bittiğinde, Ukrayna’nın karaborsa silah ticareti için bir merkez haline gelebileceğini söyledi: “Soğuk Savaş’tan hemen sonra olduğu gibi, önümüzdeki 30 yıl boyunca yasadışı pazar bu ülkeden çıkacak.”



Kaynak : https://www.nytimes.com/2022/10/06/world/europe/ukraine-private-arms-deals.html

Yorum yapın