Biden BM Konuşmasında Rusya’yı Dünyaya Tehdit Olarak Gösterdi


Başkan Biden, Ukrayna’nın işgalinden bu yana Birleşmiş Milletler’deki ilk konuşmasını, bir adamı, Rusya Devlet Başkanı Vladimir V. Putin’i, başka bir ulusu haritadan “silmek” ve dünyayı bir çağa geri sürüklemeye çalışmakla suçlamak için kullandı. nükleer çatışmanın

Putin’in yedek askerleri Ukrayna için harekete geçirmesinden ve Rusya’nın nükleer cephaneliğini konuşlandırmak için yeni tehditler yayınlamasından saatler sonra, Bay Biden Rusya ile Batı arasında keskin bir karşıtlık çizdi ve kendi otoriter vizyonunu sürdürürken Çin ile artan rekabeti anlattı.

Bay Biden, Genel Kurul’a hitaben yaptığı konuşmada Putin’i BM Sözleşmesini ihlal etmekle suçlayarak, “Açık konuşalım” dedi. “Birleşmiş Milletler Güvenlik Konseyi’nin daimi bir üyesi komşusunu işgal etti.”

Bay Biden, savaşın “Ukrayna’nın bir devlet olarak var olma hakkını ortadan kaldırmakla” ilgili olduğunu ekledi.

Bay Biden, “Uluslar emperyal emellerini sonuçsuz bir şekilde takip edebilirlerse,” diye devam etti, II. Dünya Savaşı sonrası düzen çöker. “Rusya’nın saldırganlığına karşı dayanışma içinde olacağız”

Bay Biden’ın Bay Putin’e yönelik saldırılarının kapsamı ve sert doğası şaşırtıcıydı; 2002’de Başkan George W. Bush’un Saddam Hüseyin’in Irak hükümetini “ciddi ve giderek artan bir tehlike” olarak adlandırmasından bu yana, Birleşmiş Milletler’deki bir Amerikan başkanının tek bir hasım üzerinde en doğrudan ve sürekli odak noktası olduğu ortaya çıktı.

Bay Biden, liderlere “Soğuk Savaş aramıyoruz” veya diğer uluslardan ABD ile “diğer ortaklar” arasında seçim yapmalarını istemelerini söyledi.

Yine de tarif ettiği dünya Soğuk Savaş döneminin yankılarına sahipti. Bay Biden, Amerika Birleşik Devletleri’ni ve müttefiklerini İkinci Dünya Savaşı’ndan bu yana süregelen kırılgan bir küresel düzenin koruyucuları olarak gösterirken, ısınma sıcaklıkları ve bocalayan gıda kaynakları gibi varoluşsal konularda Amerikan liderliğini yeniden öne çıkarmaya çalışıyor. Ve Rusya’yı küresel barışa yönelik en büyük tehdit olarak tasvir etti ve Rus liderin birkaç saat önceki uyarılarını “sorumsuz nükleer tehditler” olarak nitelendirdi ve onu takip etmesi konusunda uyardı.

Biden, “Nükleer bir savaş kazanılamaz ve asla savaşılmamalıdır” dedi.

Ronald Reagan ve Mihail S. Gorbaçov tarafından 1985’te kullanılan bu ifade, Putin’in işgalinden sadece yedi hafta önce, 3 Ocak’ta tüm büyük nükleer güçler tarafından ortak bir açıklamada tekrarlandı. 60 yıl önceki Küba Füze Krizinden bu yana nükleer silahlar.

Bay Biden’ın BM’nin yıllık dünya liderleri toplantısının ikinci gününde yaptığı konuşma, gıda kıtlığı, sel, kuraklık, rekor sıcaklık, salgın ve enflasyon ile olağanüstü bir tehlike ve karışıklık anında geldi. Bu arenaların çoğunda BM, kısmen Güvenlik Konseyi üyesi olarak Rusya’nın eylemlerini kınayan kararları veto edebilmesi nedeniyle ya güçsüz ya da felç olmuş görünüyor. Bay Biden, çok azı yakın görünse de, BM reformları çağrısında bulunmak için o anı değerlendirdi.

Ukrayna’da savaşın şiddetlenmesiyle birlikte, Çin’den Bay Putin ve Xi Jinping’in ikisi de olayı atlamış olsa da, çatışma dünya liderlerinin yıllık toplantılarına egemen oldu. Ukrayna cumhurbaşkanı Volodymyr Zelensky, Ukrayna’dan ve İngilizce olarak kaydedilmiş bir videoda Genel Kurul’a hitap etti.

Zelensky, “Ukrayna’ya karşı bir suç işlendi ve adil bir ceza talep ediyoruz” dedi ve “Rusya’nın yasadışı savaşıyla kışkırttığı ölüm ve yıkımı” anlattı.

Bay Zelensky, dünyanın “silahlı saldırılara karşı savaşan biri etrafında birleşmesi” gerektiğini söyledi.

Bu ayın başlarında, Ukrayna kuvvetleri Ukrayna’nın kuzeydoğusundaki ve yavaş yavaş güneydeki toprakları geri alırken, bazı dünya liderleri Putin’in hedeflerine ulaştığını ilan ederek geri çekilebileceğini düşündüler.

Bunun yerine, liderler Genel Kurul kürsüsüne gelmeden saatler önce, iki katına çıkarak 300.000 Rus yedek askerinin seferber edilmesi çağrısında bulundu ve Ukrayna’yı bağımsız bir ülke olarak ortadan kaldırma arayışından vazgeçme niyetinde olmadığını açıkça belirtti.

Bay Putin’in kavgacı konuşmasının haberi, Manhattan’ın Doğu Yakası’nın trafiğe kapatılmış sokaklarında yol alırken liderlerin ve diplomatların cep telefonlarına geliyordu. Birçoğu, “blöf olmadığını” söylediği nükleer tehdidinin açık sözlülüğünden etkilendi. Diğerleri, Putin’in aşağılayıcı inzivalardan kurtulmaya çalışırken, bunun umutsuzluktan kaynaklandığını söyledi.

Almanya Şansölyesi Olaf Scholz Çarşamba günü verdiği bir röportajda, Putin’in yorumlarının Ukrayna’yı işgal ederken ne kadar kötü hesap yaptığını yansıttığını söyledi.

Bay Scholz, “Yanlış yönlendirildi, durumu hafife aldı ve çaresiz” dedi.

Müttefikler büyük ölçüde birbirine yapıştı.

Avrupa Komisyonu Başkan Yardımcısı, Josep Borrell, Moskova’ya yeni yaptırımlar sözü verdi, ancak mevcut seçenekler menüsü azalıyor, geçen yıl dünyanın en büyük 11. ekonomisi olan küresel işlemlerden tamamen ihraç edilmedi. Bay Borrell, gelişmeleri görüşmek üzere New York’ta Avrupa dışişleri bakanlarını olağanüstü bir toplantıya çağıracağını söyledi.

Borrell, “Putin, elindeki tüm silahları kullanmaya hazır olduğunu ve birisi ‘hepsi’ dediğinde açıkça nükleer silahları kastettiğini söylüyor” dedi. “Bu, uluslararası toplumun kabul edemeyeceği bir şey. Birleşmiş Milletler bu hafta tepki vermeli.”

Bay Biden ayrıca İran ve Çin hükümetlerini insan hakları sicilleri nedeniyle eleştirdi.

Mahsa Amini’nin gözaltında ölümü üzerine İran’da patlak veren protestolara atıfta bulunarak, Amerika Birleşik Devletleri’nin “temel haklarını güvence altına almak için şu anda gösteri yapan İran’ın cesur vatandaşları ve cesur kadınlarının” yanında olduğunu söyledi. Geçen hafta ülkenin ahlak polisi tarafından tutuklanan 22 yaşındaki kadın, kılık kıyafet kurallarını ihlal ettiği iddiasıyla.

Ve eski Başkan Donald J. Trump’ın terk ettiği 2015 İran nükleer anlaşmasını restore etme konusundaki görüşmelerin durmasıyla, Bay Biden, İran’ın nükleer silah geliştirmesini önlemek için gerekirse güç kullanmakla zımnen tehdit etti, ancak çatışmayı önlemek istediğini söyledi.

“İran’ın nükleer silah edinmesine izin vermeyeceğiz” diyen Biden, “Bu sonuca ulaşmanın en iyi yolunun diplomasi olduğuna inanmaya devam ediyorum” dedi.

Çarşamba günü erken saatlerde, İran cumhurbaşkanı Ebrahim Raisi, ülkesinin bir adalet ve insan hakları modeli olduğunda ısrar ederek Genel Kurul’a ilk çıkışını yaptı.

Bay Raisi’nin dini vaazları ve siyasi söylemleri karıştıran uzun bir konuşmasında yaptığı açıklamalar, yetkililer tarafından baskıya yol açan yaygın hükümet karşıtı protestolardan veya onları ateşleyen genç kadının ölümünden hiç bahsetmedi.

Birkaç devlet başkanı, Madagaskar’daki kasırgalar, Afrika Boynuzu’ndaki kuraklık ve Pakistan’daki sel de dahil olmak üzere, dünyanın dört bir yanındaki yoksul insanlar üzerinde iklim değişikliğinin artan ücretini anlattı.

Bay Biden, iklim değişikliğiyle mücadelede Amerikan liderliğinin kanıtı olarak geçen ay yasayla imzaladığı sera gazı emisyonlarını azaltmaya yönelik 370 milyar dolarlık yeni harcama ve vergi teşviklerinden bahsetti. Ve hem Ukrayna’daki savaş hem de iklim değişikliği nedeniyle şiddetlenen küresel gıda güvensizliğini gidermek için ABD’nin 2,9 milyar dolarlık yeni harcama yapacağını duyurdu.

Ancak Afrika ve başka yerlerden liderler konuşmalarını, küresel sıcaklık artışını durdurmak için varlıklı ülkeleri daha fazlasını, daha hızlı yapmaya zorlamak için kullandılar.

Madagaskar Devlet Başkanı Andry Rajoelina toplantıya yaptığı konuşmada, “Afrika’nın gençleri, tüm kıta, kirletici ülkelerin verilen sözleri yerine getirmesini bekliyor” dedi.

Bay Biden, Çarşamba öğleden sonra Birleşmiş Milletler Genel Sekreteri António Guterres ile yaptığı toplantının başlangıcında borcu kabul etti ve Bay Guterres’e “bizimki gibi dünyayı kirleten büyük ulusların, bunun sonuçlarından acı çeken uluslara bir yükümlülük borçlu olduğunu” söyledi. küresel ısınma.”

Bay Biden Çarşamba günü yeni İngiltere başbakanı Liz Truss ile bir araya geldi ve İngiltere’nin Avrupa Birliği’nden ayrılma kararından kaynaklanan ve Bay Biden’ın uyardığı bir ticaret anlaşmazlığını tartıştı ve Bay Biden, Kuzey İrlanda’da uzun süredir devam eden bir barış anlaşmasını tehlikeye atabilir. Cumhurbaşkanı ayrıca Fransa Cumhurbaşkanı Emmanuel Marcon ile bir araya geldi ve Küresel Fon’a HIV/AIDS, tüberküloz ve sıtmaya karşı dünya çapında mücadele konusunda açıklamalarda bulundu.

Bay Zelensky’nin konuşması, Bay Biden’ın Küresel Fon’daki işini bitirdikten kısa bir süre sonra yayınlandı ve günün odağını Bay Putin’e ve Ukrayna’nın işgalinin yol açtığı hasara çevirdi.

Sayın Zelensky, Birleşmiş Milletler’i özel bir mahkeme oluşturarak Rusya’yı sorumlu tutmaya çağırdı ve Rusya’nın BM Güvenlik Konseyi’ndeki veto hakkından mahrum bırakılması gerektiğini söyledi.

“Rusya bu savaşın bedelini mal varlığıyla ödemeli” dedi.

Michael Crowley, Alan Yuhas ve Edward Wong katkıda bulunan raporlama.



Kaynak : https://www.nytimes.com/2022/09/21/world/europe/biden-russia-united-nations.html

Yorum yapın