İki İngiliz Soledar’a Gitti. İkisi de Geri Dönmedi.


Ukrayna polisi, iki İngiliz vatandaşı, Andrew Bagshaw ve Chris Parry’nin 6 Ocak’ta sabah saat 8’de Kramatorsk şehrinden ayrılarak doğuya, Ukrayna’nın Rusya ile savaşının ön saflarına doğru yola çıktığını söyledi.

Konuya aşina bir yardım görevlisine göre görevleri, Rus ve Ukrayna kuvvetlerinin amansız bir mücadele yürüttüğü küçük bir kasaba olan Soledar’da yaşlı bir kadını tahliye etmekti.

Asla geri dönmediler.

Salı gününe kadar akıbetleri hakkında sorular oyalandı. Bay Parry’nin ailesi İngiliz dışişleri bakanlığı aracılığıyla yaptığı bir açıklamada “sevgili Chrissy’miz” ve Bay Bagshaw’ın “Soledar’dan insani bir tahliyeye çalışırken” öldürüldüğünü doğruladığında.

Açıklamada, “Onun oradaki yaşlı, genç ve dezavantajlı kişilere yardım etme konusundaki özverili kararlılığı bizi ve daha geniş ailesini son derece gururlandırdı” dedi.

Bay Bagshaw’ın ailesinin bir toplantıda yaptığı açıklamada, erkeklerin aracına bir top mermisi isabet ettiğine inanılıyor, ancak soruşturmalar sürüyordu. haber Konferansı. Böyle bir sonuçtan korktuklarını söylediler, ancak yaptığı işten “çok, çok gurur duydular”.

Tanıdıklar, 47 yaşındaki Bay Bagshaw ve 28 yaşındaki Bay Parry’nin, sivillerin cephe hatlarından tahliyesine yardım eden çok az savaş deneyimi olan veya hiç olmayan geçici bir yabancı kohortunun parçası olduklarını söyledi. Bay Parry’nin ve Bay Bagshaw’ın tahliyelerinin birçoğu belgelenmiş tarafından gazetecilerpaylaşan Arnaud De Decker dahil Bay Parry’nin Bakhmut’taki görüntüleri kaybolmadan önceki günler.

Ölümleri, pek çok Ukraynalının Avrupa’nın İkinci Dünya Savaşı’ndan bu yana gördüğü en kötü savaş bölgelerinde mahsur kaldığı Donbass’ta çalışmaları cankurtaran halatı haline gelenlerin karşı karşıya olduğu tehlikenin açık bir hatırlatıcısıydı.

Her iki adamla birlikte çalışan ve Bay Bagshaw ile iki hafta boyunca Kramatorsk’ta yaşayan yabancı bir gönüllü olan Grzegorz Rybak, 6 Ocak’ta iki adamın “gerçekten tehlikeli bir adrese gittiklerini” söyledi. “Ve geri gelmediler.”

Rusya adına savaşan kötü şöhretli bir paralı asker grubu olan PMC Wagner, ortadan kaybolmalarından bir hafta sonra erkeklerden birinin cesedini bulduğunu iddia etti. Grup, Telegram’da pasaportları gibi görünen fotoğrafları ve Bay Parry’nin sivillere, hastanelere ve orduya yiyecek ve tıbbi malzeme de dahil olmak üzere kaynakları gönderen Kiev merkezli bir yardım kuruluşu olan Pavlo Vyshniakov Vakfı’nda gönüllü olduğunu gösteren bir sertifika yayınladı. gruplar. Vakıf yorum yapmaktan kaçındı.

Wagner’in iddiası o sırada doğrulanamadı ve o zamandan beri Rus devlet medyası, kanıt olmadan, adamların paralı asker olduğunu iddia etti.

Ukrayna’daki savaş insani bir ikilemdir. Bazı bölgelerdeki koşullar Bir insani politika analisti olan Abby Stoddard, bölge sakinlerinin yerinde kalması veya birçok uluslararası kuruluşun personelinin girmesine izin vermesi için çok tehlikeli olduğunu söyledi.

Bu nedenle, en riskli tahliyelerden bazıları bağımsız gönüllüler tarafından gerçekleştiriliyor – “başka bir deyişle, insanları güvende tutmak için en az kaynağa sahip olanlar,” dedi Bayan Stoddard.

Bir insani kurtarma operasyonunun kurucu ortaklarından biri olan ABD’li eski asker Bryan Stern, Ukrayna’daki cephe hattı tahliye çabalarını “herkes için ücretsiz” olarak nitelendirdi. Yabancı gönüllüler iyi niyetle Ukrayna’ya gelirken, çoğunun “ne yaptıkları hakkında hiçbir fikri olmadığını” söyledi.

“İşte bu yüzden bu gerçekten üzücü bir hikaye,” dedi.

Ailesi, Bay Parry’nin dünyayı dolaşmak isteyen bir yazılım mühendisi olduğunu söyledi.

Ocak ayı başlarında şunları söyledi: yerel BBC istasyonu büyüdüğü Cornwall’da, işgalden önce Ukrayna hakkında “hiçbir şey bilmediğini” ancak yardım etmeyi “takıntılı hale getirdiğini” söyledi. Yabancı savaşçılara katılmayı planlıyordu, ancak savaş deneyimi olmadığı için bunun yerine bir minibüs satın aldı ve geçen Mart ayında tahliye şoförü olarak çalışmaya başladı.

Instagram’da İleti gelişinden günler sonra yaptığı açıklamada, Bay Parry, Kharkiv’e planlı bir yolculuk konusunda endişeli hissettiğini, çünkü “bu konuda konuştuğum herkes benim ölme olasılığımın çok yüksek olduğuna inanıyor” diye yazmıştı.

48 yaşındaki Bay Bagshaw, İngiliz bir genetik araştırmacısıydı ve geçen bahar Yeni Zelanda’nın Christchurch kentindeki işleri arasındaydı ve onunla tanışan bir foto muhabiri Ukrayna’ya gitmeye karar verdiğinde şunları yazdı: Yeni Zelanda Habercisi Ekimde. Ailesi gazetecilere, “ahlaki açıdan doğru olanın bu olduğuna” inandığını söyledi.

Gönüllüler için çeviri yapan Bay Rybak, bu özel operasyonun büyük ölçüde Kramatorsk’ta İngilizce konuşan küçük bir topluluk tarafından yürütüldüğünü söyledi. Ne Bay Parry ne de Bay Bagshaw Ukraynaca veya Rusça bilmediklerini söyledi.

Bay Rybak, Ukraynalıların Bakhmut yakınlarındaki akrabaları hakkında yerel yardım görevlileriyle iletişime geçeceklerini ve adreslerinin, genellikle bağışlanan veya kitlesel fon sağlanan araçlarla onları tahliye etmek için çatışma bölgesine gidecek olan gönüllülere iletileceğini söyledi. Bay Rybak, adreslerin bazen boş olması veya sakinlerin tahliyeye direnmesi nedeniyle gezilerin tahmin edilemez olduğunu söyledi.

Adamların savaştan sonrası için planları vardı. Bay Rybak, Bay Parry’nin evlenmek istediği bir partneri olduğunu ve Bay Bagshaw’ın bilimsel kariyerine devam etmek istediğini hatırladı.

“Yaşamak istiyorlar” dedi.

Thomas Gibbons-Neff raporlamaya katkıda bulundu.





Kaynak : https://www.nytimes.com/2023/01/25/world/europe/ukraine-british-volunteers-parry-bagshaw.html

Yorum yapın