Kültürel Cringe ve ‘Kayıp Melbourne Şehri’


Avustralya Mektubu Avustralya büromuzun haftalık bültenidir. Üye olmak e-posta ile almak için.

New York’u ziyaret edenler genellikle bir film setine adım atmış gibi hissettiğini söylerler. Central Park’ta yürümek, Harry ve Sally’nin, Örümcek Adam’ın veya çeşitli Muppets’in ayak izlerini takip etmektir. Chrysler Binası veya New York Halk Kütüphanesi’nin anlık bakışları, neredeyse bir kurucu çekim gibi çalışır: Burası New York Şehri, bebeğim.

Melbourne’de bu kadar az ekran önbelleği var. Silüeti hafızada zar zor kalıyor. Bunun yerine, mimari unsurlar çok daha küçük bir ölçektedir: kulübeleri ve teraslı evleri çevreleyen dantelli demir işçiliği; merkezi şehrin alışılmadık geniş sokakları; Astor, Saray, Güneş Tiyatrosu gibi büyük cepheleri ve hafifçe gıcırdayan koltuklarıyla şehre yayılmış bağımsız sinemalar.

Ve New York’taki insanlar yükseliş ve çöküş döngülerini kutlarken, Melburnlulara şehirlerinin yakın geçmişini sorun ve birçoğu bir boşluk çiziyor. Daha geniş bir yaklaşımı benimseyen okul müfredatlarında zar zor yer alır. Belediye müzesinde bile, şehrin tarihine adanan kanat, geçen yüzyıl boyunca dörtnala gitmeden önce, kolonyal kökleri üzerinde duruyor.

Yeni bir belgesel olan “The Lost City of Melbourne”, şehrin neden böyle göründüğünü açıklamanın bir yolunu buluyor. 90 dakikadan daha kısa bir sürede film, 1950’ler, 1960’lar ve 1970’lerin başlarında cam cepheli ilerleme adına yıkılan 19. yüzyıldan kalma muhteşem binalardan bazılarını överek Melbourne’ün mimari tarihinin izini sürüyor.

Filmin prömiyeri bu yılın başlarında Melbourne Uluslararası Film Festivali’nde yapıldı. O zamandan beri, Melburnyalılar ev dedikleri yer hakkında daha fazla bilgi edinmek için acele ederken, şehir genelindeki bağımsız sinemalardaki gösterimler düzenli olarak tükendi.

Filmin yönetmeni ve Thornbury’deki bağımsız sinema sahibi Gus Berger, kendi kendini finanse eden projeyi karantinada başlattı. Geçenlerde bana “Gerçekten başka bir şehri keşfetmek gibiydi” dedi. “Melbourne’u çok iyi tanıyor olmama ve tüm hayatım boyunca burada yaşamama rağmen, bu tıpkı bir tür gizli şehri keşfetmek gibiydi, dilerseniz aşina olmadığım bir şehir.”

Film, Melbourne’ün hala sahip olduğu şeyi kutlamaya çalışırken, aynı zamanda, 1950’de Avustralyalı eleştirmen AA Phillips tarafından ortaya atılan ünlü bir ifade olan ve geliştiricileri ve planlamacıları şehrin en görkemli Viktorya dönemi binalarından bazılarını yerle bir etmeye yönlendiren “kültürel utanç” için de yas tutuyor.

Bay Berger, 1956 ve 1954’te meydana gelen olaylara atıfta bulunarak, “Olimpiyat Oyunlarına ve kraliçenin ziyaretine yaklaşırken, dünyanın bakışları için fazla eski kafalı ve fazla Viktorya dönemi olduğumuza karar verdik” dedi. ilerlemek ve modernleşmek ve bence Melburnyalılar öyle olmadıklarını hissettiler ve geride kalmak istemediler.”

Filmi izlerken, Avustralyalı yazar Rhett Davis’in Fraser şehri hakkında bir Melbourne analogu olan yakın tarihli bir romanı olan “Hovering”i hatırladım. Bir karakter, bir zamanlar bu meşhur ileri karakoldan kaçma konusundaki çaresizliğini şöyle anlatıyor: “Bu şehir hiçbir şey değildi. New York, Londra, Hong Kong veya Roma değildi. Hiçbir çocuk dünyanın neresinde olduğunu merak etmedi, oraya gitmenin nasıl olacağını hayal etmedi.”

Melburnyalılar hala böyle hissediyor mu? Çoğunlukla değil, ama belki biraz. “Kültürel yaltaklanma” en azından bir yıkım topunun şehrin en ikonik yerlerini tehdit edecek kadar zorba değil – ama aynı zamanda Bay Berger ve izleyicilerinin daha önce olanları öğrenmek için neden bu kadar ileri gitmek zorunda kaldıklarını da açıklıyor.

Ve izleyiciler genel olarak filmi sevmiş olsalar da, merkezindeki endişe – Melbourne dünya için yeterli mi? — alımına kadar filtreler. Bir eleştirmen, “Bu belgeselin Melburnyalı olmayanlar arasında nasıl bir yankı uyandıracağından emin değilim” diyor. Başka bir soru, filmin “şehre yatırım yapmayan bir izleyiciye ulaşma sorunları” yaşayıp yaşamayacağı.

1880’lerin Melbourne sakinleri böyle bir endişe duymazlardı. 1885’te ziyarete gelen Londralı bir gazeteci, burayı “Muhteşem Melbourne” olarak adlandırdı ve şöyle yazdı: “Kısacası tüm şehir, insanlıkla olduğu kadar zenginlikle de dolu.” Zengin ve güzeldi ve göçmenler, bir toprak patlaması vaadi tarafından çekildi. şehrin bazı bölgelerinde Londra kadar değerli olan arazilere yol açtı. On yıl boyunca nüfus, 1880’de 280.000 kişiden 1890’da 490.000’e, neredeyse iki katına çıktı.

“The Lost City of Melbourne” bu sivil gururu yeniden ele geçirmenin bir yolunu buluyor. Büyüleyici, yürekten ve derinden, gururla yerel, ama aynı zamanda dünyanın gözlerinin bir şehrin bu incisine, olduğu gibi ve olduğu gibi bakılması gerektiğini de ikna edici bir örnek haline getiriyor.

İşte haftanın hikayeleri.




Kaynak : https://www.nytimes.com/2022/09/16/world/australia/cultural-cringe-and-the-lost-city-of-melbourne.html

Yorum yapın