Malezyalı aslan dansçıları eski geleneğe yeni bir ruh getiriyor | Sanat ve Kültür Haberleri


Kuala Lumpur, Malezya – Doğum izni sona erdiğinde Mariam Abdul Nazar işine ve tutkusu olan aslan dansına geri döndü.

Malezyalı bir Müslüman, o zamanlar 14 yaşındaki erkek kardeşine eğitim seanslarında eşlik ettikten sonra 13 yaşında aslan dansı öğrenmeye başladı.

“Müzikten, özellikle de davullardan gelen enerji beni cezbetti. 27 yaşındaki bir içerik eleştirmeni olan Mariam, El Cezire’ye verdiği demeçte, aslanların iri, iri gözleriyle sevimli olduğunu düşündüm.

Çok ırklı Malezya’da aslan dansı o kadar popüler hale geldi ki, sanatı sadece ülkenin etnik Çinlileri almıyor.

1984 yılında kurulan Muhibah Aslan Dans Topluluğu, ülkedeki ilk çok ırklı aslan dansı grubudur. Adı Muhibah, dostluk veya yoldaşlık duygusu anlamına gelen Malayca “muhibbah” kelimesinden gelmektedir.

İnsanlar bir aslan dansı performansını izlemek için toplanırlar.  Gülümsüyorlar ve tezahürat yapıyorlar.  Bazıları korkmuş görünüyor.  Birçoğu telefonlarında fotoğraf çekiyor veya filme çekiyor.  Dev çiçekler de dahil olmak üzere Ay Yeni Yılı süslemelerinin etrafında oturuyorlar veya ayakta duruyorlar.
Kuala Lumpur’daki bir alışveriş merkezindeki seyirciler bir performans karşısında büyülenmiş durumda ve bazıları onu telefonlarına kaydetmeye çalışıyor. [Florence Looi/Al Jazeera]

Mariam’ın antrenman yaptığı Khuan Loke Ejderha ve Aslan Dans Derneği’nde takım arkadaşları Malaylardan, Malezya’daki etnik çoğunluktan, Kızılderililerden, etnik bir azınlıktan ve bir avuç yabancıdan oluşuyor.

Artık çalışan bir yetişkin ve yeni bir anne olan Mariam, haftada üç kez yapılan eğitim programına uymakta zorlanır, ancak Malezya’daki aslan dansı topluluklarının en yoğun zamanlarından biri olan Ay Yeni Yılı’nda yardım etmek için geri döner. .

Şenlik havası

Aslan, Çin kültüründe iyi şansın geleneksel bir sembolüdür ve aslan dansının iyi şans ve refah getirdiğine, kötü şansı ve kötü şansı uzaklaştırdığına inanılır.

Çinli aileler ve Çinli şirketler, yılın geri kalanında iyi şans getireceğine inandıkları için evlerinde ve ofislerinde performans sergilemeleri için aslan dansçıları tutarlar.

Alışveriş merkezleri ayrıca 15 günlük kutlama boyunca ve Ay Yeni Yılı’na giden haftalarda gösteriler yapmak için aslan dansı grupları kiralıyor.

için ayrılmış Facebook sayfaları bulunmaktadır. izleme performanslar nerede ve ne zaman yapılır.

Sarah Thiang ve ailesi her yıl en az bir gösteri yakalamaya çalışıyor.

“Çin kültürünün bir parçası. Eğlenceli ve beni gerçekten şenlikli bir havaya sokuyor” dedi, bir alışveriş merkezinde akrobatik bir performans izlerken.

“Onları izlemek biraz sinir bozucu. [the lion dancers] yüksek direklerde, ama onlar için endişelenmedim. Yeteneklerine güveniyorum” diye ekledi.

Tam kostümlü aslan dansçılar bir yüksek direkten diğerine atlarlar.  Sıçrayan aslan sarı ve tüylüdür.  Önde kırmızı ve mavi olan ikinci bir aslan var ve aslanı oluşturan iki oyuncu tek bir direk üzerinde duruyor.  Aslanın arkasını oluşturan adam, onun başı olan kişiyi ve ön ayaklarını kaldırıyor.  Gösteri dışarıda ve arkasında evler ve ağaçlar var.
Malezyalı aslan dans ekipleri, dansı üç metreye kadar çıkabilen direkler üzerinde gerçekleştiren akrobatik becerileriyle ünlüdür. [Florence Looi/Al Jazeera]

Akrobatik aslan dansı, yüksekliği bir ila üç metre arasında değişen yüksek direkler üzerinde yapılır.

Oyuncular çevik ve güçlü olmalı ve her hareket mükemmel bir şekilde koordine edilmelidir.

Yanlış bir adım veya hatalı bir hareket ciddi yaralanmalara neden olabilir.

Aslan dansı geleneği yaklaşık 1000 yıl önce Çin’de ortaya çıkmış olabilir, ancak hızı belirleyen Malezya ve dünyanın aslan dansı başkenti olarak kabul edilen Kuala Lumpur’dur.

Yüksek direklerde performans, 1990’larda Malezyalı Siow Ho Phiew tarafından icat edilen ve daha sonra dünya çapında akrobatik aslan dansında yeni standart haline gelen yüksek direk dizisini yaratan nispeten yeni bir gelişmedir.

Siow veya Usta Siow, genellikle uzmanlığına selam vermek için çağrıldığı gibi, aynı zamanda bir aslan başı ustası ve dünyaca ünlü bir koçtur.

Öğrencilerinden biri, Amerika Birleşik Devletleri’nde Hawaii’de Gee Yung Uluslararası Dövüş Sanatları, Ejderha ve Aslan Dans Sporları Derneği’nin sahibi ve baş eğitmeni olan Harlen Lee’dir.

Lee, aslan dansının çoğunlukla Çin toplumundaki insanlar tarafından ve onlar için icra edildiği bir zamanı hatırlıyor.

“Artık neredeyse her ülkenin bir aslan dansı takımı var. Kültürümüzün, geçmişimizin diğer kültürlere dokunmuş olması oldukça harika. Bununla gurur duyuyorum,” dedi Honolulu’da yaşayan Lee.

Yerel bir ekiple antrenman yapmak için her yıl Malezya’ya dönmeye önem veriyor ve bunu yapamıyorsa, onun yerine öğrencilerinden birini gönderiyor.

Lee, “Sadece o atmosferde olmak, aslan dansı ustalığı öğrenmenin kalbine girmek gelişmemize yardımcı oluyor,” dedi.

Müzik ‘kalp atışı’

Khuan Loke’nin genel sekreteri ve koçu Eric Fong, “Malezyalı aslan dansı takımlarının yarışmaları kazanmaya devam etmesinin nedenlerinden biri, aslanlarımızın gerçek gibi olmaları, ruhları olması,” dedi.

Aslanlar, performansın sonunda ağızlarından sarkan şanslı parşömenlerle poz veriyor.  Aslanları oluşturan oyuncular yüksek direkler üzerindedir.  Aslanlardan biri kırmızı, diğeri pembedir.  İzleyen bir sürü insan var ve alkışlıyorlar
Gösterinin sonunda aslanlar şanslı parşömenler sergiliyor. [Florence Looi/Al Jazeera]

Aslan dansı yarışmalarında da jüri üyesi olan Fong, aslan dansı sanatının sadece akrobasi yapmakla ilgili olmadığını, aynı zamanda duyguları iletme becerisiyle de ilgili olduğunu söylüyor.

Kulakları çırpmak, göz kapaklarını sallamak – bu hareketler oyunbazlığı, heyecanı veya gaddarlığı ifade etmek için kullanılabilir.

Khuan Loke’de tüm aslan dansı sanatçıları davul, zil ve gong gibi enstrümanları çalmayı öğrenerek başlar.

Fong, “Müzik bir aslan dansının kalp atışıdır,” diye açıkladı. “Kısayol yok.”

Antrenman ve performans programı yorucu.

Bu genellikle Fong ve ekibinin, festival arifesinde düzenlenen geleneksel aile birleşimi yemeği dışında neredeyse tüm Yeni Ay Yılı kutlamalarını atlamak zorunda kaldığı anlamına gelir.

Fong, aile toplantılarının değer verildiği bir dönemde ailesinin onu çok az görmeye alıştığını söylüyor.

“Artık daha anlayışlılar. Sanki kötü bir şey yapmıyorum. Geleneği canlı tutuyorum ve tüm Malezyalıların parçası olabileceği bir şey yapıyorum” dedi.

Gösteriden sonra iki kadın aslanla selfie çekiyor.  Gülümsüyorlar ve çok mutlu görünüyorlar.  Aslan tüylü gözleri ve üst dudağıyla sarıdır ve altın, kırmızı ve siyahla boyanmıştır.
İnsanlar önümüzdeki yıl iyi şanslar ararken, Yeni Ay Yılı kutlamaları boyunca aslan dansı gösterileri yapılır. [Florence Looi/Al Jazeera]



Kaynak : https://www.aljazeera.com/news/2023/1/24/malaysian-lion-dancers-bring-new-spirit-to-ancient-tradition

Yorum yapın