Pete Souza, Trump’ı Trollemek ve Obama, Reagan’ı Fotoğraflamak Üzerine


Wbu ay Barack ve Michelle Obama resmi portrelerini sergilemek için Beyaz Saray’a döndüler, bu, 44. Başkan’ın mezunları için bir tür buluşmaydı. Kabine sekreterleri ve üst düzey eller Doğu Odasında birbirine karıştı. Konağın daimi profesyonel kadrosu, en sevdikleri siyasi müdahillerden bazılarıyla yeniden bağlantı kurdu. Yıllarca bu tür etkinlikleri sahneleyen çalışanlar bir kez olsun yerlerini alıp Beyaz Saray’ın teatral unsurlarının tadını çıkardılar.

Ve elbette, tam dik açıda kapı aralıklarında gizlenen tanıdık bir silüetti: Bir Chicago polisinin yükselişini, önce The Chicago için, backbencher’dan başkomutanlığa kadar anlatan Pete Souza. tribün ve daha sonra hükümetin resmi kurum içi fotoğrafçısı olarak. Souza, Ronald Reagan’ın görev süresinin neredeyse tamamında benzer bir rol oynadıktan sonra, Obama’nın sekiz yılı boyunca resmi Beyaz Saray fotoğrafçısıydı. Bu eşsiz özgeçmişle, Oval Ofis’te Souza’dan daha fazla zaman geçiren çok az insan var.

Obama döneminin en ikonik görüntülerinden bazıları, on yıllardır bir haber fotoğrafçısı olarak bilenmiş olan Souza’nın gözü sayesinde elde edilmiştir. resim Obama ve danışmanlarının, Usame bin Ladin’i nihayet adalete teslim eden baskını sırasında Durum Odası’ndaki görüntüsü Souza’nınkilerden biriydi.)

Obama görevden ayrıldıktan sonra, Souza tesadüfi bir ünlü haline geldi. O döneme ait ilk fotoğraf koleksiyonu, şehirde mutlaka bulunması gereken bir sehpa kitabı haline geldi ve bunu bir çocuk versiyonu izledi. Sosyal medya aracılığıyla, Trump Çağı’nda Direniş’te önemli bir ses haline geldi. Instagram hesabı, Trump’ın iktidarda olduğu olaylara gerçek zamanlı olarak tepki verdi. Souza sık sık saçma sapan bir cevap verdi ve Trump’ın kaç normu çiğnediğini açıkça ortaya koydu. Bu yorum sonunda adı verilen ikinci bir kitaba dönüştü. Gölge, Obama’nın halefiyle mizahi bir şekilde yan yana çekilmiş fotoğrafları. O da DC raflarında olmazsa olmaz bir ürün haline geldi.

Aşağıda Souza ile tarihi belgelemedeki rolü, öğrenilen dersler ve yakında çıkacak kitabı hakkında bir konuşma var: Batı Kanadı ve Ötesi: Başkanlığın İçinde Gördüklerim.

Elliott: Tebrikler. Kitap elbette çok etkileyici. Bunu ilk iki büyük kitabınızdan daha kişisel bir çalışma olarak okumakta yanılıyor muyum?

Souza: Kesinlikle. İlk kitap, başkana hem Birleşik Devletler Başkanı olarak hem de bir insan olarak bakışımdı. Ve bu gerçekten benim başkanlık deneyimimle ilgiliydi. Başkanlığın çalışmasını sağlayan bazı kişileri öne çıkarmaya çalıştım. Kitapta kasıtlı olarak Obama’nın resmi yok, Waldo Nerede? arka planda onu görebileceğiniz birkaç tanesinde.

Elliott: Başkanlığın büyük ölçüde işe yaraması için onların hakkını vermenizi seviyorum. Ve görünüşe göre siz gerçekten, gerçekten bir aile oldunuz. Bu Obama ekibine özgü müydü, yoksa Reagan yönetiminde de mi oldu?

Souza: Tamamen Obama yönetimine özgü mü bilmiyorum. Başkan George W. Bush, portresinin açılışı için Beyaz Saray’a geldiğinde, Başkan Obama’nın Mavi Oda’da bir fotoğraf çekimi vardı ve o zaman da aile birleşimi gibi geldi. Başka nasıl tarif edeceğimi bilmiyorum.

Sekiz yıl boyunca orada olan birkaç kişiden biriydim. Benim için, orada iki yıl, üç yıl, dört yıl, her neyse, herkesle bir bağlantı var. Ve orada olduklarını unutuyorum. Birkaç hafta önce Beyaz Saray’da insanları gördüğümde, çoğunu 20 Ocak 2017’den beri görmemiştim, ama bazıları daha da uzun çünkü yönetimden ayrıldılar, bilirsiniz, 2014’te. Yapamadım. Kimin hangi yıllara hizmet ettiğini hatırlayın, ama yine de onları tanıyordum.

Elliott: Başkan Reagan’ın fotoğraflarını çekerken geçirdiğin anıları sevdim. O balonun içinde çalışmanın bazı sabitleri var, değil mi? Başkan kim olursa olsun değişmeyen şeyler, değil mi?

Souza: Ah, kesinlikle. Beyaz Saray’ın iç işleyişi nispeten aynı kaldı. Personel, Oval’e girmek için her zaman Dış Oval’den girerdi. Bilirsiniz, Durum Odasına giden yol, Kabine Odası, ikisi de aynı. Benim için iki başkanlık arasında 20 yıl var, Reagan’ın sonu, Obama’nın başlangıcı. Ve sanki her 10 yılda bir memleketinizi ziyaret etmek için eve giderseniz, gitmeniz gereken yere varmak için tüm yolları hatırlarsınız. Ve benim için Obama yönetimi sırasında da böyleydi; her şey tanıdıktı, sadece lojistik değil, aynı zamanda işlerin nasıl yürüdüğü de. Sadece bilmek paha biçilmezdi.

Elliott: Aranızda bu işi yapan o kadar çok kişi yok. Baş fotoğrafçılardan daha fazla personel şefi var.

Souza: Fotoğrafçılardan çok daha fazla, çok daha fazla personel şefi.

Elliott: Sekiz yıl nasıl geçti? Sadece bencilce, bunu nasıl atlattın?

Souza: Geçiş sırasında, George W. Bush’un sekiz yıl boyunca görev yapmış fotoğrafçısı Eric Draper’ı görmeye gittim. Ona şunu söylediğimi hatırlıyorum: Eric, bunu nasıl yaptığını bilmiyorum.. Dedim, dört yıl yapacağım. Biliyor musun, bence ne oldu, başkanlığı belgelemeye o kadar yatırım yaptı ki neden sekiz yılın hepsini yapmıyorsun? yapmaya başladıktan sonra BTsanki, peki, gidemem.

Fiziksel ve zihinsel olarak yorucuydu. Esasen sekiz yıl boyunca kişisel hayatımdan vazgeçtim. İnsanların benim için üzülmesini istemiyorum çünkü neye bulaştığımı biliyordum. Başkanlığı belgeleme işine kendimi adamak istedim. Sadece tarihin ne zaman gerçekleşeceğini asla bilemezsiniz. Dünyada Başkanı etkileyen şeyler olacağı zaman önceden haber alamıyorsunuz. Bu yüzden hep orada olmak istedim.

Elliott: Yanılıyorsam düzeltin ama Başkanla çok yakın bir ilişkiniz oldu ve olaylar olduğunda o sizin odada olmanıza güvendi.

Souza: Sanırım bunun bir nedeni onu dört yıldır tanıyor olmamdı. ABD Senatörü olduğunda, Chicago için çalışıyordum. tribün Jeff Zeleny ve ben, Senato’daki ilk birkaç yılını belgeleyen bu projeyi yaptık. Bu nedenle, diğer insanların sahip olmadığı erişime sahip oldum, bu da onun yakın çevresinde çokça bulunduğum anlamına geliyordu. Nasıl çalıştığımı görmeliydi. Çok profesyonel bir ilişki diyeceğim bir ilişkimiz oldu ama birini yakından ve kişisel olarak fotoğrafladığınızda her iki şekilde de oldukça iyi tanırsınız. Ben de işe giren deneyimli bir foto muhabiri olarak kabul ettim. Bu işin nasıl yapılması gerektiğini biliyordum. Ve bunu mümkün olan en iyi şekilde yapmaya kararlıydım. Ve ona şunu söylemek için kendime güvenim vardı: her şeye erişmem gerekiyor. Ve anladı. Başkanlığının görsel arşivine sahip olmanın önemini anladı. O erişim olmasaydı, bugün benimle konuşuyor olmazdın.

Elliott: Gerçi bunu yapan o kadar çok kişi yok. İkinci Dünya Savaşı sonrası dönemde tarihin anlık versiyonunu gerçekten yaratan diğer başkanlık fotoğrafçılarıyla nasıl bir ilişki var?

Souza: Belirli bir fotoğrafçıya ve Başkana bağlı. Eric Draper’ın Başkan Bush ile çok yakın bir ilişkisi vardı. David Kennerly’nin Gerald Ford ile çok yakın bir kişisel ilişkisi olduğunu düşünüyorum. Jüri hala Shealah Craighead ve Donald Trump’ta. Gerçekten ne kadar erişimi olduğunu bilmiyorum. Pek erişimi varmış gibi görünmüyor. Örneğin, saatlerce orada olduğunu bilmemize rağmen, Trump’ın özel yemek odasında televizyonda ayaklanmayı izlediğine dair hiçbir resim yok. Bu, hiçbir fotoğrafının olmaması tarih için iyiye işaret değil.

Reagan’la bile, baş fotoğrafçı olmasam da, Reagan’ın en kötü anlarından bazılarında, onun İran-Kontra krizi sırasında tarihsel olarak önemli olduğunu düşündüğüm fotoğrafları var. Bu, Beyaz Saray fotoğrafçısının işidir, ister olumlu ister olumsuz olsun, her şey olduğunda orada olmak.

Elliott: İşe yaklaşımımız nasıl değişti? Demek istediğim, Kennedy dönemi fotoğrafçılarının hassas anlara, sizin veya Eric’in başkanlarınızla olduğundan çok daha fazla saygı duyduğunu hayal etmeliyim.

Souza: Kennedy’nin Beyaz Saray’a atanmış iki askeri fotoğrafçısı vardı. İçeri girdiklerini bilmiyordu, yani oradaki kırmızı bayrak. Kennedy bir şeyin belgelenmesini istediğinde iki Kennedy fotoğrafçısı çağrılırdı. Örneğin Küba füze krizinden çok fazla resim yok ve bu gerçekten, tarihsel olarak çok kötü. Gerçekten o kadar değildi Yoichi OkamotoLBJ’nin fotoğrafçısı olan, gerçekten tarihi belgeleyen biriydi.

Elliott: Oval Ofis’te muhtemelen iki dönemlik başkanlar dışında herkesten daha fazla zaman geçirmiş olmanla övünmek zorundayım. Bundan liderlik konusunda hangi dersleri aldınız?

Souza: Başkan Obama’dan öğrendiğim şeylerden biri onun farklı bakış açılarını dinleme yeteneği. Örneğin, ekonomik neredeyse bir felaket, bir durgunluk döneminde göreve başladı. Ve bu ekonomik delikten bir çıkış yolu bulmaları gerekiyordu. Etrafında birbiriyle aynı fikirde olmayan ekonomi danışmanları vardı, böylece farklı bakış açılarını duyabiliyordu. Nihayetinde kararları o vermek zorunda, ama liderlik hakkında öğrendiğim şey, etrafta öylece “evet” insanlara sahip olamayacağınızdır. İçeri girecek ve size sert, soğuk gerçeği söyleyecek insanlara sahip olmalısınız. Bunu hem Oval Ofis’te hem de Durum Odası’nda hemen hemen her konuda gördüm.

Elliott: Beyaz Saray hakkında düşündüğümüzde neyi yanlış anlıyoruz?

Souza: Siyaseti bir oyunmuş gibi anlatıyorsun. Başkan Obama, namluda olmakla ilgili şaka yapardı, yani namlunun yuvarlak ve yuvarlak olduğu anlamına gelir. Kablo TV bir şey alır almaz, Obama’nın kadın ekonomik yardımcısı yok ya da onun gibi bir şey, o zaman bu iki hafta boyunca hikaye gibi olur. Bir grup Kabine sekreterinin ayrıldığı ve yenilerinin geldiği ikinci dönemi hatırlıyorum. Ve tabii ki ilk atadığı kişi Hillary Clinton’ın yerine geçecek biriydi. Ve John Kerry’ydi. Bu, tüm cinsiyet meselesini yeniden başlattı. Veya Tanrım, bu ten rengi takım elbise şimdi. Gülüyorsun çünkü hatırlıyorsun. Muhabirlerin bunu bir beyzbol maçı gibi yaptığını gördüm.

Reagan yönetimi ve Obama yönetimi sırasında, ikisinin de Amerikan halkı için en iyisini yapmaya çalıştıklarını biliyorum. Kararlarına tamamen katılmayabilirsiniz. Ama bence Washington muhabirleri çok sık bu beyzbol maçına takılıp kalıyor.

Elliott: Obama döneminden çıkan ikinci büyük kitabınız oldukça saçmaydı. Instagram’ınız gerçekten de favori Direniş araçları. Orada pişmanlık var mı?

Souza: Yok. Eski fotoğraf meslektaşlarımdan fikir sahibi olduğum ve konuştuğum için çok eleştiri aldım. Artık Beyaz Saray’ı korumuyorum. Ben siyaseti örtmüyorum. Derginiz veya New York Times için ödev yapmıyorum. Ben her şeyden önce hem Cumhuriyetçi hem de Demokrat bir Başkana hizmet etmiş bir vatandaşım ve cumhurbaşkanlığı konusunda benzersiz bir kavrayışa sahip biriyim. Ve bence insanlar yanlışlıkla Trump’ı Cumhuriyetçi olduğu için trollediğimi düşünüyorlardı. Bu hiç de öyle değil. Başkanlık makamına saygısızlık ettiğini düşündüğüm için Trump’ı trolledim. Başkanlığın kendisi hakkında olduğunu, onun için en iyisinin ne olduğunu düşündü. Ve bizim için en iyisi bu değil. Bir fikrimi ifade etme görevi hissettim ve herkes yaptığım şeyle aynı fikirde değildi, ama kesinlikle doğru olanı yaptığımı hissediyorum.

Elliott: 2024’te bundan daha fazlasını beklemeli miyiz?

Souza: Tanrım, umarım olmaz. Umarım kaçmaz. Ama kaçarsa, kesinlikle konuşacağım.

TIME’dan Daha Fazla Okunması Gereken Hikaye


yaz Philip Elliott, [email protected] adresinde.



Kaynak : https://time.com/6216233/pete-souza-interview-the-west-wing-and-beyond/

Yorum yapın